Serbien: Unangenehmer Schockmoment in Belgrad

Überstürzt abgereist sind wir bisher noch nirgendwo. Aber wir haben doch unsere angedachte Route geändert. Unseren Schlenker zurück ans Schwarze Meer machen wir lieber durch Albanien statt durch Südserbien. Aber auch das hat mehr damit zu tun, dass wir in Serbien nirgends Couchsurfer finden. Ich würde all diese Erfahrungen liebend gern mit Einheimischen besprechen, die mir das alles vielleicht ins rechte Licht rücken könnten. Ich hasse es, auf Reisen Menschen und ihre Verhaltensweisen nicht ansatzweise verstehen zu können. Deshalb liebe ich Couchsurfing. :)

Ich beschreibe, was ich wahrgenommen und erlebt habe. Manchmal erzähle ich, wie das auf mich gewirkt hat, manchmal vergleiche und bewerte ich es. Dabei bemühe ich mich um Unvoreingenommenheit, aber das ist erstens für jeden Menschen schwierig, weil vorhergehende Erfahrungen unsere Wahrnehmung prägen und beeinflussen. Und zweitens liegt es in der Natur der Sache, dass persönliche Reiseberichte vollkommen subjektiv sind.
Der Vergleich mit Dresden ist prima: Etliche Touristen besuchen die Stadt wegen ihrer kulturellen Sehenswürdigkeiten und sind entsetzt, wenn sie Dresdens „paar Idioten“ auf der Straße sehen. Das prägt ihr Bild von der Stadt und, wenn wir Pech haben, ganz Deutschland, das sie mit nach Hause nehmen und von dem sie ihren Freunden erzählen. Ich bin mir sicher, dass das Dresdener Stadtmarketing im Moment gegen Windmühlen kämpft, um den Ruf seiner Stadt als Tourismusziel zu retten.
Schönes Beispiel übrigens genau hier im Kommentar: In Serbien sind es „paar Idioten“, die einen (mutmaßlichen) Kriegsverbrecher feiern, in Kroatien dagegen sind es „die“, unterschwellig also alle. Wohin solche Einstellungen führen, kann man in Geschichtsbüchern nachlesen.
Ich bin weder „gegen die Serben“ noch „pro Kroatien“. Ich erzähle nur, was ich erlebt habe. Nicht mehr und nicht weniger.

Wie schön, endlich mal was Positives aus Belgrad zu hören! Solche Zweitmeinungen finde ich immer total wichtig. Gerade wenn wir Negatives erleben, hoffe ich immer inständig, dass es eine Momentaufnahme ist, und hüte mich vor Allgemeinerungen. Ich würde mir Belgrad gerne noch ein zweites Mal angucken. Aber wohl nicht in den nächsten Jahren. Für einen Ort, dessen Atmosphäre mir nicht gefallen hat, sind mir die wertvollen Schulferien dann zu schade. Vielleicht, wenn die Kinder groß sind, und dann schwärme ich die ganze Zeit von der positiven Entwicklung, die die Stadt durchgemacht hat, wer weiß. :) Ich würde es mir wünschen.

Nein, angegriffen worden bin ich nur mehrfach hier im Blog dafür, dass ich von dem Erlebnis erzählt und meine Meinung dazu geschrieben habe. ;) Was wäre denn wohl „einfach über gewisse Dinge stehen“? Mit den Achseln zucken und sagen: Mir doch egal, wie die sich hier verhalten, geht mich ja nichts an? Hauptsache, das Bier ist billig?

Ja, das ist ja immer so die Frage, ob man seine Reiseentscheidungen von den politischen Verhältnissen abhängig macht, und welche Länder man dann überhaupt noch für tragbar hält. Ich find’s immer besser, selbst hinzufahren und sich die Sache anzugucken – und dann aufgrund der eigenen Erfahrungen zu bewerten. Aber auch das ist natürlich, wie gesagt, dann nur eine Momentaufnahme. Mein ganzes Weltbild ist demzufolge ein Mosaik.
Dir ebenso fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch, liebe Sina! Und sag gerne Bescheid, wie die nächste Balkan-Reise war!

Danke, liebe Vesna. Ich freue mich immer, wenn ich real oder virtuell „nette Serben“ treffe oder – noch besser – sich nach vollkommen unkomplizierter Bekanntschaft herausstellt, dass irgendjemand serbische Wurzeln hat und ich mir sagen kann: Siehste wohl, die sind nicht alle verbohrt und voller Hass. Aber ja, dass bei mir mittlerweile pawlowsche Alarmglocken klingeln, sobald ich das Wort „Serbien“ höre, liegt definitiv mehr an den Idioten, die hier kommentieren, als an dem im Text beschriebenen Vorfall. Wenn ich die Benachrichtigungsmail über einen neuen Kommentar im Blog bekomme, freue ich mich immer. Sobald ich sehe, dass er diesen Artikel betrifft, ist die Freude verflogen, und ich achte darauf, dass ich mir die Sache nicht nebenbei durchlese, sondern gewappnet bin. Wie schön, dass es diesmal so ein netter Kommentar war! :)

Lieber Martin, mach das unbedingt mit der Prüfung durch einen Anwalt, diese armen Jungs und Mädels muss man unbedingt beschäftigen! Verrätst du mir vorher, was genau daran diskriminierend sein soll? Wie wäre es, wenn du den Artikel dazu mal liest? Ganz? Jedes einzelne deiner Argumente wird in dem kurzen Text behandelt und in den nachfolgenden Kommentaren ausführlich diskutiert. Ich bin nämlich stolz darauf, trotz negativer persönlicher Erfahrungen nicht pauschal über Volksgruppen, Stadtbewohner oder sonstige Gruppen zu urteilen – nicht mal über Leute, die mir mit haarsträubender Grammatik mit Anwälten drohen. Schönen Tag noch!

Lieber Liander, zunächst danke ich für die positive Diskussionskultur und die Denkanstöße.
Als ich diesen Beitrag im Herbst 2014 geschrieben habe, hatte dieses Blog – ich weiß gar nicht mehr – bestimmt keine hundert Leser am Tag, insgesamt. Ich habe über ein Erlebnis geschrieben, das mich beschäftigt, aufgewühlt hat (und ich habe ein bisschen mit Clickbaiting experimentiert). Was diesen sehr kurzen Bericht über ein isoliertes Erlebnis heute ausmacht, ist gar nicht mehr mein Ausgangspost, sondern die Auseinandersetzung, die sich darum ergeben hat. Die ist ein wahres Zeitzeugnis und zieht aktuell etwa hundert Leser am Tag an (was jetzt keine besonders hohe Zahl ist und sich sicherlich nicht dramatisch auf die serbische Tourismusindustrie auswirkt).
Erinnerungskultur fordere ich nach wie vor, und Handlungsbedarf sehe ich mehr denn je – nicht nur in Serbien. Im Nachhinein betrachtet waren die Pro-Seselj-Bekundungen ja eher so etwas wie ein Vorgeschmack auf eine Entwicklung in ganz Europa. Das beunruhigt mich, und ich fürchte um die Welt, in die meine Kinder hineinwachsen. Ich möchte keine nationale Verbohrtheit, die doch nur zur Verfestigung von Feindbildern und in der Folge zu Gewaltausbrüchen führen kann. Deshalb hab ich auch von Anfang an nicht pauschal verurteilt und mich immer bemüht, fair mit den Kommentatoren zu diskutieren, alle zu Wort kommen zu lassen (außer die, die offen gegen Volksgruppen gehetzt haben und für deren Äußerungen ich rechtlich hätte belangt werden können, hätte ich sie in meinem Blog stehen lassen, und die, die mich und meine Kinder mit Schimpfworten versehen haben, was leider häufiger vorkam als meinem ohnehin schon so angeschlagenen Serbien-Bild gut tat). Wenn mir das als Arroganz und Selbstgefälligkeit ausgelegt wird, dass ich Missstände außerhalb meines Heimatlandes anspreche – ist okay, mit dem Stempel kann ich leben.
Dass wir auch innerhalb Deutschlands genug zu tun haben, unser Demokratieverständis zu retten – geschenkt. Ist ein Riesenthema, das mir unter den Nägeln brennt. Davon handelt aber dieser Artikel nicht. Mit Whataboutism kommen wir nicht weiter. Da gebe ich den Schwarzen Peter der selbstgefälligen Ignoranz gerne zurück.
Ich frage mich oft – ganz ernsthaft – wieso es so vielen Menschen offenbar so schwer fällt, Missstände im (eigenen) Land als solche anzuerkennen, ohne sich in ihrem Nationalstolz persönlich beleidigt zu fühlen. Dieses ganze Konzept von „Ehre“ und „Stolz“ geht mir persönlich völlig ab. Aber mir ist bewusst, dass mir dadurch ein wesentlicher Aspekt in der Mentalität der meisten Balkan-Bewohner verwehrt bleibt, um sie emotional nachzuvollziehen.
Mein Blick auf die Sache hat sich mittlerweile auch gewandelt, oder besser: mein Blickwinkel. Ich finde es nicht hilfreich, hier mit persönlichen Erfahrungen in anderen Balkanstaaten zu belegen, warum es mir da besser gefallen hat, ich sie als Reiseländer mit Kindern für geeigneter halte, bei aller subjektiven Wahrnehmung. Aufzudröseln, wie viele und welche Vorurteile wir vor unseren Reiseabschnitten in Rumänien, Bulgarien, Albanien, Mazedonien hatten (übrigens alles ungesponsert), und warum wir da überall unterm Strich begeistert waren, und das im Vergleich mit Serbien gegeneinander aufzurechnen. Und mich und meine Erfahrungen immer wieder zu rechtfertigen. Ich finde, angesichts des veränderten Klimas in ganz Europa ist es so viel wichtiger geworden, dass wir uns alle gemeinsam gegen Radikalisierung und Fremdenfeindlichkeit stemmen, ungeachtet unserer Herkunft und dessen, was in unserem Pass steht. Das wird schon schwierig genug.
Reisen und Hingucken empfinde ich da nach wie vor als essenzielles Werkzeug, gerade auch für Kinder und junge Leute. Und dabei muss man kritisch sein dürfen. Und hinterfragen. Und kontrovers diskutieren, sich auch selbst reflektieren. Auch wenn das manchmal schmerzhaft ist. Es geht um zu viel, um einfach nur nett und höflich zu sein. – Das sage ich jetzt bewusst nicht nur im Hinblick auf Serbien, sondern ganz allgemein und mit der Tatsache im Hinterkopf, dass wir in den Herbstferien nach Sachsen fahren, gesponsert übrigens, und ich bin wahnsinnig gespannt. Und ja, auch hier im goldenen Westen stand gestern an der Supermarktkasse ein verdammter Nazi mit tätowierter 88 auf dem kahlen Hinterkopf und ich hätte ihm am liebsten in den Nacken gekotzt, während alle höflich zu ihm waren, hab es aber nicht getan, und das ist AUCH schlimm. Aber das heißt nicht, dass ich nichts gegen schlimme Zustände anderswo sagen darf!
Zwei Anmerkungen noch. Dass die Geschichte des Balkans und auch der jüngeren Balkankriege im deutschen Geschichtsunterricht so gut wie nicht vorkommt und man auch ein ganzes Geschichtsstudium erfolgreich abschließen kann, ohne das Thema mehr als zu streifen, finde ich auch sehr bedauerlich – wenn auch angesichts von knapp 10.000 Jahren Menschheitsgeschichte rund um den Globus nachvollziehbar. Dass wir uns auf unsere einzelnen Reiseländer geschichtlich und kulturell kaum vorbereiten konnten, lag an den ungewöhnlichen Umständen unserer Reise, die wir sehr spontan umplanen mussten (https://www.family4travel.de/langzeitreise-usa-visum-fur-anfanger/). Unser Hintergrundwissen größtenteils erst vor Ort zu erlangen, war also der Not geschuldet, brachte aber auch interessante Aspekte mit sich. Mir vorzuwerfen, „genau gar nichts“ über die Geschichte des Balkans zu wissen, geht aber an den Tatsachen vorbei. Das habe ich schön häufiger gesagt und das wiederhole ich auch gerne noch einmal: Wenn wir nur Experten mit entsprechendem Studienschwerpunkt erlaubten, sich zu einem Thema zu äußern, könnten wir das gesamte Prinzip des Journalismus begraben (es sei denn natürlich, wir räumen den Expertenstatus auch jedem ein, der zufällig im fraglichen Land geboren ist oder dessen Vorfahren von dort stammen und der oder die damit automatisch bestens Bescheid weiß, offenbar).
Das zweite: Rechtschreibung hat für mich ganz viel mit Respekt zu tun. Es ist etwas völlig unterschiedliches, ob jemand mit anderer Muttersprache ein paar Grammatikfehler macht oder jemand mir in durchgehender Kleinschreibung etwas in die Kommentarzeile rotzt, bei dem er sich ganz offensichtlich nicht die Mühe gemacht hat, die Kohärenz durch nochmaliges Durchlesen zu prüfen. Letzteres ist für mich der springende Punkt, und insofern: Danke für die Mühe.

Ich muss gestehen, wenn ich eine Benachrichtigung zu einem Kommentar unter diesem Artikel bekomme, denke ich jedes Mal: Oh nee, nicht schon wieder. Schön, dass es diesmal ein differenzierter von dir ist, Oli!
Du hast natürlich völlig recht mit deinen Anmerkungen. Den ursprünglichen Text habe ich am Anfang meiner Bloggerzeit geschrieben, als ich einerseits mit Clickbait experimentierte, andererseits noch mehr auf der Tagebuchblogger-Schiene während unserer großen Reise war. Heute würde ich das alles auch ganz anders machen. Aber ja, ich finde auch, dass die Diskussion, die sich daraufhin entsponnen hat, viel wertvoller ist als der Ursprungspost. Manchmal frage ich mich auch, ob der „Todesstoß“, den ich der serbischen Tourismusindustrie damit angeblich versetzt habe (ich weiß grad gar nicht, ob der entsprechende Kommentar zu sehen ist oder ob es einer von den zahlreichen unter der Gürtellinie war, die ich nicht freigeschaltet habe), ob also mein ach so mächtiger Feldzug gegen die serbische Tourismuswirtschaft (haha) nicht erst dadurch wirksam geworden ist, dass ich alle halbwegs salonfähigen Kommentare freigeschaltet habe. Aber ich denke, wer aufmerksam liest, wird sich trotzdem ein differenziertes Bild machen können.
Dass solche Vorfälle mittlerweile auch anderswo Gang und Gebe sind, stimmt leider. Für uns war es 2014 die erste solche Begegnung, weshalb sie uns halt auch so aus der Bahn geworfen hat.
Schick mir doch bitte auf jeden Fall den Link, wenn du in Belgrad gewesen bist und drüber geschrieben hast! Dann verlinke ich dich gerne. Gute Reise!